2. بررسی درون مایه های مشترک شعر احمد شاملو و شیرکو بی کس
پدیدآورنده : دلنیا خالدی,خالدی،
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع :
3. به مرگ بگو
پدیدآورنده : گزینش? ترجمه و بازسرایی: محمدجواد جلیلیان,بی که س? شیرکو
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر کردی-- قرن 14 -- ترجمه شده به فارسی Kurdish poetry --20th century -- Translations into Persian شعر فارسی-- قرن 14 -- ترجمه شده از کردی Persian poetry --20th century -- Translations from Kurdish
رده :
PIR
3256
/
س
743
ب
882
4. تاریخ ادبیات استان ایلام
پدیدآورنده : /علیرضا شوهانی,گروه همکاران علیرضا پاویر (سرگروه)، محمد آگاهی، سیدمیرزا مرادی، علیمحمد کمری، کلثوم سرایهدار، مریم صالحی.,شوهانی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : نویسندگان ایرانی,Authors, Iranian,شاعران ایرانی,Poets, Iranian,داستاننویسان ایرانی,Novelists, Iranian,شعر فارسی,Persian poetry,شعر کردی,Kurdish poetry,داستانهای فارسی,Persian fiction, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- سرگذشتنامه, -- Biography, -- مجموعهها, -- Collections, -- مجموعهها, -- Collections, -- مجموعهها, -- Collections, -- ایلام (استان), -- Ilam (Province), -- ایلام (استان), -- Ilam (Province), -- ایلام (استان), -- Ilam (Province), -- ایلام (استان), -- Ilam (Province), -- ایلام (استان), -- Ilam (Province),a06,a06,a07,a07,a08,a08,a09,a09,a05,a05,a10,a10
رده :
PIR
۸۶۰۴
/
ش
۹
ت
۲ ۱۴۰۱
5. ترجمه و شرح فارسي ديوان عارف رباني شيخ احمد جزيري
پدیدآورنده : / مهلاي جزيري,صادقي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : جزيري، احمد بن محمد، قرن ۱۱؟ق. ديوان -- نقد و تفسير,شعر کردی,Kurdish poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱۱ق., -- 17th century
رده :
۸
فا
۱
/
۴
ج
۴۱۹
د
/
شص
6. جنگنامه رستم و زنون
پدیدآورنده : /به کوشش آرش اکبری فاخر,ص.ع. به انگلیسی:Arash Akbari Mafakher. ǰaŋnâme-ye R̊ustam u Zanün.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر کردی,Kurdish poetry,شعر کردی,Kurdish poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱۲ق., -- 18th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ج
۷۲۱
7. جه هه ورامان تا تاران
پدیدآورنده : محمدعلی فاوجی؛ گردآوری و تدوین عدنان مرادی,فاوجی? محمدعلی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر کردی-- قرن 14 Kurdish poetry --20th century شعر فارسی-- قرن 14 Persian poetry --20th century
رده :
PIR
3256
/
الف
843
ف
2
8. چریکه ی مم و زین
پدیدآورنده : / تالیف عبیدالله ایوبیان
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر کردی,Kurdish poetry,Kurdish poetry
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۴۳
الف
۹۴ ۱۳۴۱
9. چشمه سار عشق
پدیدآورنده : / ترجمه: ماموستا محمد امامی,محوی
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : شعر کردی,Kurdish poetry,شعر کردی,Kurdish poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- عراق, -- Iraq, -- قرن ۱۹م., -- 19th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a10
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
م
۳۰۴۱ ۱۳۹۵
10. چوارینه کانی خه ییام
پدیدآورنده : / وه رگیراوه ی عبدالرحمن شرفکندی (هه ژار)
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر کردی,Kurdish poetry
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ک
۴
11. خان: رباعی کوردی
پدیدآورنده : بابک دولتی,دولتی? بابک
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر کردی-- قرن 14 Kurdish poetry --20th century شعر کرمانشاهی-- قرن 14 -- ترجمه شده به فارسی Kermanshahi poetry --20th century -- Translations into Persian شعر فارسی-- قرن 14 -- ترجمه شده از کردی Persian poetry --20th century -- Translations from Kurdish
رده :
PIR
3256
/
ک
543
د
93
12. خه و
پدیدآورنده : بابک دولتی,دولتی? بابک
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر کردی -- قرن 14 Kurdish poetry -- 20th century شعر فارسی -- قرن 14 Persian poetry -- 20th century
رده :
PIR
3256
/
د
9
خ
9
13. دریچه )روژنه(
پدیدآورنده : گردآوری و ترجمه فرامرز آقابیگی )فه رامه رز ئاغابه یگی(,آقابیگی? فرامرز
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر فارسی-- قرن 14 -- مجموعه ها Persian poetry-- 20th century -- Collections شعر فارسی-- قرن 14 -- ترجمه شده به کردی Persian poetry-- 20th century -- Translations into Kurdish شعر کردی-- قرن 14 -- ترجمه شده از فارسی Kurdish poetry-- 20th century -- Translations from Persian
رده :
PIR
4190
/
آ
16
آ
7
14. دوو به یتی کانی بابه تایه ری هه مه دانی
پدیدآورنده : وه ر گیراوی: صدیق بوره که یی )صفی زاده(,صفی زاده? صدیق )بوره که یی(
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر فارسی -- قرن -- ترجمه شده به کردی Persian poetry -- 20th century -- Translations into Kurdish شعر کردی -- قرن -- ترجمه شده از فارسی Kurdish poetry -- 20th century -- Translations from Persian
رده :
PIR
8134
/
ف
92
د
90387
15. دیوان آرام
پدیدآورنده : تدوین و شرح ظاهر سارایی.,سارایی? ظاهر
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : عباسی آرام. علی اصغر. - -- نقد و تفسیر شعر کردی -- قرن Kurdish poetry -- 20th century شعر فارسی -- قرن Persian poetry -- 20th century
رده :
PIR
3256
/
الف
9
ع
2
16. ديوان خواجه شمسالدين محمد حافظ شيرازي
پدیدآورنده : / عومه ر سالحي سا حيب (کوليل),حافظ
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق,شعر فارسی,Persian poetry,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به کردی, -- Translations into Kurdish, -- قرن ۸ق., -- 14th century
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
۱۳۹۱
/
ي
17. سا
پدیدآورنده : عه لی سه هامی,سهامی? علی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر کرمانشاهی-- قرن 14 Kermanshahi poetry-- 20th century شعر کردی-- قرن 14-- ترجمه شده به فارسی Kurdish poetry-- 20th century --Translations into Persian شعر فارسی-- قرن 14-- ترجمه شده از کردی Persian poetry-- 20th century --Translations from Kurdish
رده :
PIR
3256
/
س
9
س
2
18. مجموعه اشعار کردی و فارسی کندوله? تست هوش? چیستان بی نظیر
پدیدآورنده : مرتضی امیری شریف آباد کندوله,امیری? مرتضی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر فارسی-- قرن 14 Persian poetry-- 20th century شعر کردی-- قرن 14 Kurdish poetry-- 20th century چیستان های فارسی Riddles, Persian چیستان های کردی Riddles, Kurdish
رده :
PIR
8334
/
م
94485
م
3
19. واژه نامه دالاهو )2( )گفتار نیک? کردار نیک پندار نیک( شامل: اصطلاحات یارسان وعرفان و صوفیه و لغات کردی و گلچینی از دفاتر چهل تنی حضرت حیدری و دفتر حضرت شیخ امیر
پدیدآورنده : تدوین و گردآورنده حیدر صفری,صفر. حیدر
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : اهل حق-- اصطلاح ها و تعبیر ها Ahl-i Haqq --Terminology اهل حق-- واژه نامه ها Ahl-i Haqq --Dictionaries کردی-- واژه نامه ها -- فارسی Kurdish language --Dictionaries -- Persian شعر کردی-- قرن 14 Kurdish poetry --20th century تصوف-- اصطلاح ها و تعبیر ها Sufism --Terminology عرفان-- واژه نامه ها Mysticism --Dictionaries عرفان-- اصطلاح ها و تعبیر ها Mysticism --Terminology
رده :
BP
241/4
/
ص
7
و
22